東日本大震災義援金のご協力、ありがとうございます。
５月からお客様がご購入くださいました、ドレッシングとごま酢ペースト、自家製カレーの
売上の全額を寄付させていただく為、義援金箱を用意させていただいておりました。
内訳は下記のとおりです。
			金額	個数	合計
	玉ねぎドレッシング		６００円	44	２６，４００円
	ごま酢ペースト		８００円	21	１６，８００円
	自家製ビーフカレー		１，０００円	27	２７，０００円
	総合計		ー		７０，２００円
このほかに、お客様からの寄付金が２６，８００円ありました。
皆様のご厚意で５月末までに９７，０００円の金額が集まりましたので、ひとまず６月３日に
日本赤十字社に振替させていただきました。
ご協力、誠にありがとうございます。

今年はスタッフのソムリエ試験があるため、変則的な夏季休暇をいただきます。宜しくお願いいたします。

8月8日（月）、9日（火）、10日（水）

8月22日（月）

9月12（月）、13日（火）

 

 

 

今回の東日本大震災により亡くなられた方へのご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。レストラン田むらでは少しでも皆様のお力添えになるべく、自家製のたま葱ドレッシング、胡麻酢ペースト、ビーフカレーの売り上げを全てを日本赤十字社を通じて被災地ならびに被災された方々への義援金として寄付させていただきます。一日も早い復旧、復興がなされることをお祈りいたします。
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　レストラン田むら スタッフ一同

昨日行われたチャリティーイベントは、予想をはるかに上回る方にご参加していただきました。参加していただきました方には心より御礼申し上げます。また今回ご参加いただいたレストランさんや、当日本来なら営業をされているにもかかわらず、準備やサービス後かたずけまでしていただいた方々に深く御礼申し上げます。復興にはまだまだ時間がかかることと思いますが、一日も早い復興をこころから願っております。ありがとうございました。

この度の東日本大震災で被災された多くの方々のために、京都の飲食店さんとワインショップさんによるチャリティーイベントを開催することになりました。それぞれのお店の料理と飲み放題のイベントです。お料理、ワインともに各お店の好意によるものです。集まった参加費はすべて復興義援金として「日本赤十字社」に寄付させていただきます。皆様のご協力を賜りますようにお願い申し上げます。

日時　2011年　4月1日（金）
1部　18:30~23:00(会場　フローイング烏丸）中京区烏丸蛸薬師南西角

2部　24:00~27:00（会場　ラットンゾーロ・ドーロ）下京区高辻通り烏丸下がる一筋目東入る北側

参加費　お一人様　5000円
詳しくはレストラン田むらまでお問い合わせください。