いつもレストラン田むらをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

今年もあとわずか。本年も本当にありがとうございました。

また来年も何卒よろしくお願い申し上げます。

年末年始はこちらの日程になっております。

　　12月25日（水曜日）最終営業日

　　2025年1月2日（水曜日）ランチより通常営業をいたします。

尚、1月5日（日曜日）から1月7日（火曜日）まで3日間お休みをいただいております。

寒さますます厳しくなっております。

お風邪などひかれないように

すてきな年の瀬と年始をお迎えください。

今年もクリスマスディナーの営業をいたします。

12月20日(金)～25(月)の6日間

ディナーでのメニューはクリスマススペシャルディナーのみの

営業とさせていただいております。

いつもとはひと味違う田むらをお愉しみ下さい。

　◆クリスマススペシャルディナー　￥15000(税込)

誠に勝手ながら12月20日(金)のランチはお休みさせていただきます。

みなさまのお越しを心よりお待ちいたしております。

今年も田むらの特製おせち料理のご予約を承っております。

和洋折衷の3段重でございます。

詳しくは当店ホームページの左記の「おせち料理のご案内」を

ご参照くださいませ。

ご予約お待ちいたしております。

いつもレストラン田むらをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら以下の日程でお休みを頂戴いたします。

何卒よろしくお願い申し上げます。

◆夏季休業

　　8月18日(日曜日)～8月21日(水曜日)

尚、毎週日曜日と毎月の第2月曜日は定休日でございます。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

　石川県能登半島地震により、犠牲になられた方々にお悔やみ申し上げるとともに

被災されました皆様にお見舞い申し上げます

　レストラン田むらでは、令和6年1月15日から5月15日までの間、店頭に募金箱を設置

させていただいておりました。又、八百屋のみどりなすさんに置かせていただいてます

ドレッシング分もご協力いただきました。

お客様よりお預かりした義援金と、期間中に販売いたしましたドレッシングの売上金の一部を

5月30日に石川県令和6年能登半島地震災害義援金として送金させていただきました。

被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。

　送金額は皆様の義援金が23,579円、ドレッシングの売上義援金が100,000円

　合計123,579円送金いたしました。皆様の温かいお気持ちに感謝申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レストラン田むら　田村彰吾　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スタッフ一同

※店頭売上分　　　192本×500円＝96,000円

※みどりなす　　　40本×100円＝4,000円　　　　ドレッシングの義援金　　100,000円

※お客様の募金額　23,579円　　　　　　　　　　 お客様の美金額　　　　　  23,579円

                                                                                                     123,579円